RESUMO A jurubeba (Solanum paniculatum L.) é uma planta usada na medicina tradicional, para problemas hepáticos, além de ser empregada como colagoga, emenagoga, cicatrizante, febrífuga, anti-inflamatória, antipirética, tônica, descongestionante, diurética e na inapetência. Assim, objetivou-se com o presente estudo avaliar a atividade antioxidante, os teores de compostos fenólicos e de alcaloides totais dos extratos aquosos preparados a partir de folhas de jurubeba submetidas à secagem. As folhas de jurubeba foram secas em diferentes temperaturas (40, 50, 60 e 70 °C) e velocidades (0,4 e 0,8 m s-1) do ar de secagem. Os extratos aquosos das folhas, submetidas a secagem, foram avaliados por meio de leitura de absorbância em espectrofotômetro. O aumento da temperatura do ar de secagem reduziu o teor de compostos fenólicos e alcaloides totais dos extratos aquosos das folhas, enquanto que o aumento da velocidade do ar aumentou o teor dessas substâncias, já a atividade antioxidante não foi influenciada pelo incremento da temperatura do ar na velocidade de 0,4 m s-1, mas sob a velocidade do ar de 0,8 m s-1 houve redução com o aumento da temperatura. A secagem das folhas de jurubeba pode ser realizada com temperatura de 40 ou 50 °C e velocidade do ar de secagem de 0,4 m s-1.

ABSTRACT ‘Jurubeba’ (Solanum paniculatum L.) is a medicinal plant used in traditional medicine for liver problems, in addition to being used as a cholagogue, emmenagogue, healing agent, febrifuge, anti-inflammatory, antipyretic, tonic, decongestant, diuretic and against inappetence. Thus, the objective of this study was to evaluate the antioxidant activity, concentration of phenolic compounds and total alkaloids of aqueous extracts prepared from ‘Jurubeba’ leaves subjected to drying. ‘Jurubeba’ leaves were dried at different temperatures (40, 50, 60 and 70 °C) and velocities (0.4 and 0.8 m s-1) of the drying air. Aqueous extracts of the leaves, subjected to drying, were evaluated by absorbance reading in a spectrophotometer. Increase in drying air temperature reduced the contents of total phenolics and total alkaloids of the leaf aqueous extracts, whereas increment in air velocity increased the concentration of these substances. Antioxidant activity was not influenced by the increase in air temperature at air velocity of 0.4 m s-1, but under air velocity of 0.8 m s-1 there was reduction with increasing temperature. Drying of ‘Jurubeba’ leaves can be carried out with temperature of 40 or 50 °C and drying air velocity of 0.4 m s-1.

RESUMO Dentre as inúmeras plantas medicinais utilizadas pela população brasileira está a Solanum paniculatum L. (jurubeba), em que o uso de suas folhas é bastante popular, na forma de chá, como remédio contra ressacas após o consumo exagerado de álcool e comida, além de serem usadas na forma de pomadas como cicatrizantes, e, também, no tratamento de problemas hepáticos e digestivos. As folhas de plantas medicinais, normalmente, possuem elevado teor de água, necessitando a redução do mesmo por meio da secagem, para que o produto possa ser armazenado com segurança até o seu processamento. Objetivou-se com o presente estudo avaliar a cinética de secagem de folhas de jurubeba, bem como determinar o coeficiente de difusão efetiva e a energia de ativação durante a secagem. As folhas de jurubeba foram submetidas a secagem em diferentes temperaturas (30, 40, 50, 60 e 70 °C) e velocidade do ar (0,4 e 0,8 m s-1) . O modelo de Midilli ajustou-se satisfatoriamente aos dados observados da secagem das folhas de jurubeba para todas as condições. O aumento da temperatura e da velocidade do ar de secagem reduziu o tempo de secagem e aumentou o coeficiente de difusão efetiva. Para a faixa de temperatura de 40 a 70 °C, ao aumentar a velocidade do ar de secagem, reduz-se a energia de ativação para a secagem das folhas de jurubeba.

ABSTRACT Solanum paniculatum L. (jurubeba) is among the numerous medicinal plants used by the Brazilian population, and the use of its leaves is quite popular, in the form of tea, as a remedy against hangovers after excessive consumption of alcohol and food, besides being used in the form of ointments as healing agent and also in the treatment of liver and digestive problems. Leaves of medicinal plants usually have a high moisture content, requiring its reduction by drying, so that the product can be stored safely until its processing. The objective of this study was to evaluate the drying kinetics of jurubeba leaves and to determine the effective diffusion coefficient and activation energy during drying. Jurubeba leaves were dried at different air temperatures (30, 40, 50, 60 and 70 °C) and speed (0.4 and 0.8 m s-1). The Midilli model satisfactorily fitted to the observed data of drying of jurubeba leaves for all air conditions. Increasing the drying air temperature and speed reduced the drying time and increased the effective diffusion coefficient. For the air temperature range from 40 to 70 °C, as the drying air speed increases, the activation energy for the drying of the jurubeba leaves is reduced.

ABSTRACT: The gap in the storage industry has brought a series of problems for the agro industrial market today, as its ability to directly infer the quality of newly collected material. The present study was carried out with the objective of evaluating the quality of second crop corn harvested with different water contents depending on the period until drying. The corn grains were harvested with moisture contents of approximately 28.5; 22.4; 21 and 19%, and subjected to temporary storage for ten days, simulating the time between harvest and drying. In the period, every two days the quality was evaluated by determining the specific mass, electrical conductivity, color, crude protein content, ethereal extract, ashes and carbohydrates. Based on the obtained results it is concluded that: the increase in the harvest water content negatively influenced the quality of the produced corn in the second harvest, being this effect worsened with time. The harvest moisture content of 19% is the least that affected the quality of the grains during 10 days of temporary storage.

RESUMO Normalmente, os produtos agrícolas têm suas dimensões reduzidas durante o processo de secagem. A quantificação da redução dessas dimensões é importante para o desenvolvimento e otimização de equipamentos destinados à pós-colheita do produto. Em virtude disto, objetivou-se, com o presente trabalho, avaliar o efeito da variação do teor de água durante a secagem sobre a contração volumétrica dos grãos de cártamo e de seus respectivos eixos. Foram utilizados grãos de cártamo colhidos com teor de água inicial de aproximadamente 0,445 decimal b.s. (base seca) e submetidos à secagem em estufa com circulação forçada de ar, na temperatura de 40 °C, até os grãos atingirem o teor de água final de 0,073 ± 0,008 decimal b.s. Durante a secagem, os índices de contração dos eixos e contração volumétrica unitária e da massa de grãos de cártamo foram determinados em diferentes teores de água. Com base nos resultados obtidos pode-se concluir que a redução do teor de água causa redução dos eixos dos grãos de cártamo; consequentemente, a redução dos valores do índice de contração volumétrica da massa e unitária de aproximadamente 16 e 13%, respectivamente, em que ambas as variáveis podem ser representadas pelo modelo de contração linear.

ABSTRACT Agricultural products usually have their size reduced during the drying process. The quantification of the reduction in the dimensions is important for the development and optimization of equipment for the post-harvest of the product. The aim of the present study was to evaluate the effect of the variation in the moisture content during drying on the volumetric shrinkage of safflower grains and their respective axes. Safflower grains were harvested with an initial moisture content of approximately 0.445 decimal d.b. (dry basis) and subjected to drying in an oven with forced air circulation at 40 °C, until the grains reached a final moisture content of 0.073 ± 0.008 decimal d.b. During drying, the contraction of the axes, unit volumetric shrinkage and volumetric shrinkage of the mass of safflower grains were determined at different moisture contents. Based on these results, it can be concluded that reducing the moisture content causes a reduction in the axes of safflower grains and, consequently, reductions in the unit volumetric shrinkage and volumetric shrinkage of the mass of approximately 16 and 13%, respectively, and both variables can be represented by the linear shrinkage model.